Status at 0700JST, July 1

Position: 35deg27' N, 164deg 55' W,

Heading: 130deg, 5.5kt( Full Main, Full Jib, engine stopped),

Weather:B., App wind:90deg, 12kt  Press.1027Hp, Temp: 26degC

昨日一日中強めの北東の風の中、南東へ快走。しかし夜中に風弱まり、エンジンを焼く８時間作動。今朝６時（ローカルＴ）にエンジンカットし目下南東へ帆走中なるも風東へ回り、少し弱まる。天気は晴れてきて海も穏やかになりました。さあビールだ！　今日で八丈出てから一ヶ月。出るとき積んだk軽油９９０リッターはあと約６００リッター残っており、十分。水道水は床下タンクに７００リッター、ポリタンに５０リッター積みましたが、残りは２００リッターくらいで乏しいが、ミネラルウォータ１００リッターあり、手動式造水機もありで安心です。ハワイまでまだ２０００ｋｍありなかなかですが頑張ります。

King Bee is sailing to SE without problem. One month has passed since we left Hachijou Jima.

Out of 990Liter diesel fuel loaded before departure , about 600Liter remains. Ample amount.

Total 750 city water had been loaded, but 200Liter remains. However, we have 100Liter Mineral water, and Manually operated water maker, and beer. So, maybe OK. Still approximately 2000km remains to go before reaching Hawaii.. We will endure.