Status at JST0600 ,June 16,

Position; 30deg 48'N, 168deg 22' E, 

Heading: 97deg, 7.0 kt, App.Wind: 190deg, 14kt,

Weather: BC, Press.1018hP, Temp:26C

馬場さん情報では１７日から北方を低気圧が通過とのことなので、強風を避けようと少し南よりを東進しています。何せ杉さんを除くと残り３人の平均年齢は７０才ですから。
南南西の風がちょうどよいくらいに吹いていて昨日から７ｋｔ近く出てます。
ハワイが近づいてくる感じ！

　

Mr.Baba's information tells a low pressure will pass in the north of us from tomorrow. So, avoiding strong wind, we are sailing east with some south element.
 Our mean age is 70 excepting Sugihara-san　and not suited for hard condition.
Yesterday and today, wind has been good from SSW and we have been sailing at almost 7kt. Hawaii is coming close!