2012年4月24日火曜日

April 24

 22日に景虎の長尾さんの娘さんが空路到着。ヌメアにお住まいの堀さんに一緒にドライブに連れていただいたり、プールつき400坪のお宅で昼食をご馳走になったり、大変御世話になっています。

 23日(月)朝、フィジーから荒天の中をシングルハンドで航海してこられた景虎の長尾さんが無事到着、我々と同じPort du Sud Marina に入港されました。
長尾さん、お嬢さん、我々の4人で、キングビーで夕食をしました。

 このマリーナの無線LANは景虎さんのパソコンも僕のパソコンもうまくつながりません。
当面インマルサットしか使えないので、写真送れなくて残念です。
 

2012年4月20日金曜日

ニューカレドニア到着

本日20日(金)現地時間14時に、ニューカレドニアを囲むリーフ内へBoulari Pass から進入、16時30分にPort Moselleに到着しました。ビジターバースが一杯とのことで、今日はマリーナ外でアンカリングしてます。明日マリーナに入って、入国手続きなどする予定。

Today,April 20, King Bee safely entered inside the reef which surrounds New Caledonia,
at 1400 LCT., and arrived at Port Moselle,Noumea at 1630 LCT. The marina beeing full ,we are anchoring outside marina. Tomorrow we will enter the marina and finish entrance procedure.This voyage was pretty tough.

April 20

Ohayogozaimasu, Status at JST 0600, 4.20,
Posi.: 23deg 02.2' S, 166deg 53.4' E(3M off the South end of NewCaledonia)
Hdng: 300degM, 7.5kt,
App. Wind: 70degM, 20kt, (2Pmain, 30% Jib, 2000rpm)
Wthr. C, 26degC, 1016hP, Left distance to Boulari Pass: 39M

JST0530にニューカレドニア南東端を正右に通過、リーフに沿って3M沖を北西に機帆走中。夜間波4m、最大風速39kt(風速30M+艇速9kt)でよく揺れましたが、無事でした。たたもうとしたステイスルが提灯状態になり、困りましたが20分くらいバウで頑張って解きました。
ニューカレドニア時間13:30ころ(日本時間11:00)Boulari入り口、17:00(日本15:00)ころポートモーゼル到着予定。
入管手続きは無理としても何とかマリーナのビジターバースに係留させてもらえないか、無線で話します。
これからも狭いところ通過するので気を抜かず頑張ります。

We'll arrive at Boulari Pass at 1330 LCT, and at Port Moselle at 1700.
Last night , max wind was 39kt, wave 4m. Staysail tangled but after fighting 20 min at bow, it became OK.

2012年4月19日木曜日

April 19

Ohayogozaimasu. Status at JST 0600,4.19.
Posi: 24deg 44.9' S, 169deg 30.3' E
Hdng: 303degM( 318T), 7.5kt,
App. Wind: 100degM(115T), 18kt, (2P main, 30%Jib, Eng.2400rpm)
Wthr: BC, 26C, 1018hP, Wave 3m, 215M to Noumea entrance.

今朝からうねり増大Swell Increased、3-3.5m。
馬場さん情報では、今日午後から明日に掛けて風波増大(Prediction till tomorrow:最大35kt、4m)とのことだったので、昨日メインを2Pまでリーフ。
明日何とか午後5時までに、ヌメア南のアメデ灯台があるブラリ水道へ到達できるのではと思ってます。もっと早まるよう努力中。
Hope to arrive at Noumea South entrance( Amede Light House) by 5PM tomorrow.

2012年4月18日水曜日

April 18

Status at JST 0600.4.18,
Pstn: 26deg 51.8' S, 171deg 49.5' E, 残航390M
Hdng : 310degM, Sp.7.5kt, (1P main, 25% Jib,2000rpm)
App. Wind: 110degM(125T),
Wthr: BC, 25C, 1020hP

馬場さん情報に基づき、昨日1400進路をヌメアに向け、荒れてくる21日の前の20日(金)夕にモーゼル湾内に到着すべく、機帆走で7.5kt目標で走っています。少し気温が上がってきました。

2012年4月17日火曜日

April 17

Ohayougozaimasu, Status at JST0600,4.17.
Posi. 29deg 07.4' S, 173deg 38.6' E
Hdng: 338degM(deviation17deg Easterly), 6.2kt,
App Wind: 110degM(127T), 20kt , 1P main, Staysail,
Wthr: BC, 24C, 1023hP, Wave: 3m, White Caps a lot,

真北から5度ほど西へ振りました。うねりが増大してきました。しかし快調に走ってます。
日本で言うと奄美大島くらいまで来たのに、夜はまだ寒いです。

2012年4月16日月曜日

April 16

Ohayougozaimasu. Status at JST0600, 4.16.
Posi.: 31deg 34.1' S, 173deg 48.8' E
Hdng: 340degM( 358degT), 6.0kt,
App.Wind:65degM(85degT), 18kt, 1P Main, 40%JIb,
Weather: B. 1025hP, 22degC, Wave: 2.5m

昨夕から風波が上がってきました。まだ真北へ進んでます。南に来たのに夜は寒いので、パッチ・セーター、オイルスキンです。