松山へ・・・今日はひどかった

6月18日　朝９：３０、佐藤さんと別れて弓削を出港、南西１５Ｍの来島海峡を目指す。予報どおり雨模様で南西の逆風が強く、風速計が３０ｋｔ付近をたびたび示す。潮どまりの約1時間前の12：30に海峡入り口にとう着、電光掲示板が流速順方向３ｋｔと示していたので、そのまま進入。ＡＩＳをオンにしていたら、ＶＨＦ１６ｃｈで呼び出され、航路標識のすぐ外を通るようになどと指導されました。来島海峡を抜けてから堀江海の駅まで２０Ｍのﾚｸﾞも向かい風、向かい潮で、堀江到着は1時間遅れの17時。ＪＲ駅も近いのですが、タクシーで道後温泉へ向かいました。

From Yuge to Horie Port of Matuyama City, the wind was 25-30kt against which made today's voyage a bit tough. 

 We arrived at Kurushima Channel, whose maximum current reaches 9kt, one hour before lull . The current was 3kt in following direction, So, we entered the channel immediately.

In front of more than 100years old Dougo Onsen building.