2011年11月24日木曜日

Nov.24

今日24日から風が強まるので、今夜の夜間航海は取りやめ、明日、明後日と二日がかりの昼間航海でワンガレイへいきます。途中、Tutukakaという湾にマリーナがあるのでそこで一泊の予定。
今日は一日暇で僕は洗濯したり船具やへ行ったりで時間をつぶしてます。他の人はハイキング(高岡さん、田口さん)、Paihiaの町見物(徳子さん)です。

Because of the strong wind forecast 2-3days from today, we decided to move to Whangarei by daytime sailing spending two days from tomorrow morning, topping at Tutukaka Marina one night.

0 件のコメント:

コメントを投稿