2012年6月26日火曜日

June 26 Status


KING BEE Status at JST  0800, 6.26,
Pstn; 11deg 25' N, 148deg 24' E, Remaining to Guam; 254M
Hdng; 292degM, Sp.5.5kt, Full Main, Full Jib, Staysal, Mizzen
App Wind; 20deg, 9kt, Wthr; B. 1010hP, 32C,

昨日13時から9時間、左舷から8-10ktの風を受けながら、4枚のセールを展開して快適なセーリングでした。夜中は機帆走でしたが朝からまた快適セーリングです。ずっと晴れでスコールにも会いません。

Yesterday afternoon and today, we are enjoying comfortable sailing with all four sails extended , Soft wind blowing from starboard side. Fine weather , no squall. 

0 件のコメント:

コメントを投稿