2011年5月29日日曜日

人間も避難 Crew also evacuated。

今日はロープを張ってKING BEEを岸壁から少し離して安全にしたあと、4人で民宿へ移りました。All four crews evacuated to a nearby  inn after tightening the ropes to secure KING BEE a couple of meters away from the wharf.

2 件のコメント:

  1. やっと低気圧も東海上に去りましたね。そろそろ出発可能でしょうか?

    返信削除
  2. 電話、まだ北東風が強く、待機が続くそうです。杉さん電話なう。

    返信削除