ワンガレイ整備最終段階

 今週日曜（２５日）に、これから五ヶ所湾までずっとご一緒してくれる竹内さんがワンガレイに到着、早速BBQパーティーに一緒に参加しました。竹内さんは英語がお上手で感心しました。シングルハンド愛好家なのでヨット整備、料理もなかなかでこれから心強いです。
　竹内さんが晴天を土産に持ってきてくれたようで、珍しく今週は今日（金）までずっと晴れ、いろいろ整備が進みました。
 船体の塗装はあと線を入れて船名を書くところまで来ました。
 バウパルピットが一部折れ曲がってましたが、相談すると切ったり溶接したりして半日で元通りに直してくれました（２万３千円)。
　セール修理も完了。
　 また、ギャレーのシンクが小さく二つ合わせたもので使いにくかったので、大きいシンクひとつにならないか相談すると、すぐカタログで適当なのを見つけ、継ぎ手も一緒に入手してくれたので、僕一人で付け替えることができました。
　と、言うわけでここRiverside　Drive Marinaは敷地内に各専門分野の会社、船具屋が入っていて何でもプロ的にすぐ、適切にやってくれ大変便利で助かります。しかもそれぞれ相当なプロと見ました。
　
 来週月曜か火曜に船底を塗り替えて水面へ降ろし、天候を見てOpua方向へ移動したいと思っています。

　Last Sunday, Takeuchi-san, who will sail together all the way to Gokasho-Bay(Home Port), arrived at Whangarei, and participated in the weekly BBQ party. He spoke English surprisingly well.
   As if Takeuchi-san brought here, the weather has been good throughout this week, and various maintenance works proceeded. The hull was painted dark blue,but lines and letteres are to be done on next Monday. Heavily bent bow pulpit was easily repaired in half day by cutting and welding on the spot. Sail repair was completed. The galley sinks which were separated into two small ones could have been replaced to single large one. This place is very convenient with several pepair companies of different covering areas in the same site .
   I am expecting to repaint anti-foul bottom painting early next week and then move toward Opua .

天候不順続いてます

ＮＺに来てからもう１０日経ちました。その間晴れた日は３日くらいで後は雨混じりか曇り。こちらの人は、今年は不順で夏がなかった、といっています。

現在、ＮＺ北島の少し北に９９５ｍｂの低気圧があり、明日午後にかけてワンガレイあたりを通過するそうです。昨夜から風雨強く、２５ｋｔくらい吹いて、寝てるとヨットがブルブル震えて気味が悪かったぁー。更に悪化すると困るなー。塗装屋さんも、下塗り（グレー）はしたもののダークブルーの最終塗装はお預けです。航海灯取り付け、ギャレーランプを明るいＬＥＤランプに交換、コクピットロッカーのふた修理くらいしかやれてなくて、また雨で困ってます。
　１６日（金）、昨年皆で何回も食べに行った、Ｔｏｗｎ　Ｂａｓｉｎ　Ｍａｒｉｎａ（町中心近くの大きなマリーナ）にあるＲｅｖａ’ｓというレストランで夕食しました。一時帰国中にこのレストランを含む景色の油絵を描いたので、そのＡ４の写真をＲｅｖａさんという７０台の女将さんに渡したら、喜んでくれ、ビール、ワイン、コーヒーをサービスしていただきました。ラッキー！

　ここＲｉｖｅｒｓｉｄｅ　Ｄｒｉｖｅ　Ｍｒｉｎａでヨットに寝泊りしてる人たちが毎週日曜の夕方ＢＢＱパーティーをしてると聞き、昨日（１８日）、ステーキ肉とシェアー用料理（ポテトチップにオニオンスライス、マヨネーズ掛け一皿、ムール貝の酒蒸し一鍋）持参で参加、いろんな国から来てるヨッティーたちと歓談しました。皆さん４月半ばに出港してそれぞれの目的地を目指すようです。

　People here say summer did not come this year. Since I came here, fine days were only about three days. The other days were cloudy or rainy. There exists now a 995hP Low near the northern most cape of North Island., and it is coming down and will pass near here tomorrow morning. It has been rainy and windy since last night, KING BEE sometimes vibrated and I woke up.
   Last Friday evening, I ate dinner at Reva's  restaurant which was included  in my oil painting I paited while temporarily in Japan. The owner Reva-san was there ,so I showed her a photo of my painting..She kindly praised it and invited me for free drinks(Beer,Wine,Coffee) . Lucky!
   The yachties staying in each yacht here enjoy BBQ every Sunday evening. I participated yesterday for the first time. Talking with yachties from all over the world was very enjoyable.

Arrived at Auckland on Mar 9.

　３月９日朝オークランドに到着。

丹羽徳子さんが以前一緒にメルボルンー大阪レースに出られた智子さんという方が、オークランドに今住んでおられ、その方に日本食材店やヨット関係の店に車でご案内いただき大変助かりました。

　買い物の後、一人でハーバーへ散歩に出かけましたが、ボルボオーシャンレースの中国ーＮＺレグの到着がこの週末だ、ということでテントが立ち並び大賑わい。

 Auckland Harbor Area

 Old America's Cup Racer 

 小さなバスのような乗り物を油圧ピストンで支えて上下左右に揺らせ、中ではスクリーンに映像を見せて、座ってる客にレース艇に乗ってる感覚を経験させるシミュレータや、ウィンチを回してセール揚げの秒時を競う装置などいろいろあり楽しませてくれました。
                                                                                                                                                        

 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Yacht riding simulator,

Yacht riding simulator,inside

　ホテルで１泊し１０日（土）午前はまたハーバー付近を散歩の後、午後１時のバスでＷｈａｎｇａｒｅｉへ。４時前到着。タクシー会社が電話に出ないので歩いてＲｉｖｅｒｓｉｄｅ　Ｄｒｉｖｅ　Ｍａｒｉｎａへ行く。

　ＫＩＮＧ　ＢＥＥは無事で、前もって頼んでいたとおり、はしご、電源も用意されていて、問題なく中ヘ入りました。

　翌１１日（日）は食料買出し。１０ｋｇの米、ビール、食料など沢山リュック、袋の入れて、徒歩２０分はきつかった。

 １２日からは整備開始。両色灯取り付けにてこずってます。アメリカズカップの日本チャレンジで蒲郡に８ヶ月間居たというＣａｌｉｂｒｅ　ＳａｉｌのＤａｖｉｄさんが、修理のためジブとステースルを取りに来てくれました。船体塗装のための下地処理をぼちぼち始めてくれてます。

KING BEE at Riverside Drive Marina now

　ボルボオーシャンレースは全艇１１日（日）に到着したそうです。上海から走って全艇同日入港は凄い接戦！今週末１８日に次のレグのスタートで、見物に行きたいところですが、やることが多くてはかどらないのであきらめます。

 Auckland Harbor was crowded with many tents, shops, attractions. expecting goal-in of Volvo Ocean Race yachts on weekends(10th and 11th).Among them, Yacht riding simulator was interesting which moves violently with rough sea video in the front screen.

 After staying one night at Auckland and doing shopping of Japanese foods and yachts equipments and books, I moved to Whangarei on Mar.10.

KING BEE was on the hard stand at Riverside Drive Marina without any problem, and I entered and slept from that night.

 I started maintenance, calling a sail repair company, talking with the hull painting company personnel, etc.

いよいよニュージーランドへ出発

いよいよ明朝９時３０分中部空港発の大韓航空で、仁川経由オークランドへ行きます。オークランドヘは９日朝到着予定。日本食の食糧品店で買い物をして、１０日（土）にバスでWhangareiへ約３時間かけて移動します。
　
　今回の航海に同乗してくれる人が、皆さんのご紹介のおかげでやっと決まりました。次の方々です。
　
竹内茂樹さん（６６歳）：全航程参加。
　　　　　　　　　　　　　　　横浜市在住。Sence of Wind 　Ⅱ（エスプリデュパン３０）
　　　　　　　　　　　　　　　のオーナーで、九州その他、日本各地をシングルハン
　　　　　　　　　　　　　　　ドで回ってこられた。

横田幸一さん（５２歳）：バヌアツからグアムまで参加。
　　　　　　　　　　　　　　　長野県飯田市在住。八百万神（J-42）のオーナー。
　　　　　　　　　　　　　　　レース経験も豊富で若く頼もしい。

丹羽豊治さん（６８歳）：グアムから五か所まで参加。
　　　　　　　　　　　　　　　四日市市在住。Amorphas（ヤマハ３１）のオーナー。
　　　　　　　　　　　　　　津ヨットクラブの事務局長。大ベテランで期待して
　　　　　　　　　　　　　　います。　
　　
　３月２５日に竹内さんがWhangareiに来る予定で、整備の手伝いをしてもらいます。